黃衡 柳聃年

黃衡은 有將才라 庚午三浦倭變이 事起倉卒하니 朝廷이 亦無勝算하고 會議朝堂할새 時에 柳聃年이 方爲兵判라 三公이 問聃年曰 誰人이 堪爲防禦使者오 聃年이 卽對曰 一路는 小的이 當往禦하고 一路則自有堪當者니다 問爲誰오 曰言之則必將毁之니 就上前啓之리다 及對에 王問孰可任爲將고 聃年이 對曰 左路는 臣自當之오 右路則有可用之人이나 人必以爲不可니 上若排衆論而用之면 臣當擧之오 不然則不敢言矣니다 王이 許以不撓하니 乃曰 前承旨黃衡이 是也니다 左右果曰 是嘗以撾婦翁으로 見棄니 不可收用니다 聃年이 曰今有孝已尾生之行이나 無益於成敗면 則不足用也니다 設使衡으로 有是라도 時方急이니 不足計也온 況無惡乎아 二卵으로 棄干城은 自古非之니다 成希顔이 亦贊其議하니 聃年遂與黃衡 爲左右防禦使往剿其賊하니라 黃衡有田舍在江華라 嘗植松數千株하니 人問曰公已垂老니 何用多種爲오 公이曰 後世에 當自知之리라 及宣祖壬辰亂에 金千鎰等이 入保江都하야 凡舟楫器械를 皆辦于此하야 用之不盡하니 人이 始服公先識하니라(中宗時)