祿眞

祿眞

祿眞은 新羅憲德王時人이라 時에 忠恭이 坐政事堂하야 注擬內外官할새請託이坌至하니忠恭이 莫能擧措하고 感疾而退하야 召醫診之하니 曰病在心臟하니 須服龍齒湯니다 遂杜門하고 不接賓客하여라 公이 請見한대 門者拒之어늘 公이 曰 下官이 非不知相公謝客이나願獻一言하야 以開鬱悒之懷耳니 不見이면 不退也리라 門者ㅣ 三復乃見하다 公이曰 伏聞컨대 氣體不調라하니 得非早朝晩罷하야 蒙犯霧露하고 傷鬱衛之和하고 失支體之安乎이까 曰未也로라 公이曰 然則公之病은 不須砭石하고 可一言而理之니다 忠恭이 曰可得聞乎아 祿眞曰 宰相之爲政也는 才巨者置高位하고 小者授下官하고 內則六官百執事와 外則方伯郡守를 朝無闕位하야 皆得其人然後에 王政成焉이니다 今則不然하야 徇私而滅公하고 爲人而擇官하고 愛之雖不才나 必進하고 憎之雖有能이나 必斥하니 取舍勞其心하고 是非亂其志하니 不獨害於國事라 主之者亦病矣리다 若其當官淸白하고 莅事恪恭하고 杜貨賂之門하고 絶請託之路하고 黜陟을 必以幽明하고 予(與)奪을 不以愛憎하고 如衡焉하야 不可枉以輕重하고 如繩焉하야 不可欺以曲直하리니 如是則刑政이 久穆하고 國家和平하야 雖日與朋友故舊하고 置酒談笑自樂이라도 可也라 又何區區於服餌間하야 徒自費日廢事爲哉아

忠恭이 悅謝醫하고 朝王하니 王이曰 謂卿이 剋日服藥이러니 何遽來朝오 對曰 臣聞祿眞之言하니 同於藥石이라 豈止飮龍齒湯而已哉리까 因爲王하야 陳之하니 王曰 寡人이 爲君하고 卿爲相而有人如此하니 不可使儲君不知也라하고 宜往告太子하라 太子入賀曰 臣은 聞君明則臣直이라하니 此亦國家之美事也니다