2014년 9월 30일 화요일

柳廷顯 任汝所用 月亭





71 柳廷顯 任汝所用 月亭
家居 掌穀之奴 有與受債人으로 相歐而人死 太祖震怒하야 諭八道하야 索公甚急하니 挺身逸出이라 有亡金者하야 南誾之寵奴也 柳與亡金으로 相識이라 旣窘하야 無所容이라 則潛入南宅하야 臥亡金寢中하니 以手探之則乃男子 驚起問之則不答이어늘 捽髮出外하야 審視之則乃公也 曰吾犯殺人罪하야 當大辟일새 無所按歸하야 今此偸生耳로라 金哀之하야 告於南曰奴有死罪니다曰 何謂也 金曰柳廷顯 今在奴臥中하야 求活하니 奴死罪也니다 驚曰彼旣殺人하니 當死 許接客隱하야 自有其罪 爲之奈何 是日 赴闕할새 亡今 從屬이라 啓曰 亡金 有死罪하니 當速殺之하소서 今殺人廷顯 見在亡今所이다 顧謂亡今曰 何以匿罪人 亡金 俯伏待罪하고 且言其事하니 上卽赦公하니라 感再生之恩하야 潛袖黃金一錠하야 以與亡金하야 使献於南하니 大怒하야 責亡金還金하니라 戊寅之變 南敗而 公 適爲晉州牧使 亡金興販於岺南할새 徑投晉州 見州龐上 有乾碧魚積數百同而妓十人 過於前이어늘 戱謂十妓曰 若輩欲食此魚 當各贈一同하리라 十妓皆笑曰客 能各贈一魚頭 妾當各償酒一盆이리다 相與定約하고 以謁於牧使曰 奴 是亡金也니다 方坐官司治事라가 不覺驚起하야 執其手하고 引與同坐하니 固辭不敢한대 則設席以坐之하고 水陸羅列하고 杯行無算이라 酒半而金 白曰 奴欲用碧魚十同耳이니다 曰任汝所用하라 何止十同也 飮罷 還下處하야 贈十妓各一同하니 十妓皆驚曰 牧伯 性吝하야 雖一頭魚 尙不濫費어늘 何向客하야 爲是寬大乎
 
 
 
 
 
 
 

댓글 없음:

댓글 쓰기